Colette RENARD chante en français " ROCK AROUND THE ISLAND " ( L'AGE ATOMIQUE ) du film THE LIEUTENANT WORE SKIRTS , en français CHERI NE FAIS PAS LE ZOUAVE .
La chanteuse Colette RENARD apparaît dans l'ouvrage de Thierry LIESENFELD " ROCK AND ROLL A LA FRANCAISE 1956 -1959 " pour ROCK AROUND THE ISLAND
L' AGE ATOMIQUE ( ROCK AROUND THE ISLAND ) par Colette RENARD figure également sur le CD LE ROCK AND ROLL FRANCAIS DU JAZZ AU ROCK 1956-1960 .
Le mythique sticker de l' OLYMPIA BRUNO COQUATRIX orné de la signature de Colette RENARD figure sur les deux super 45 tours : Colette RENARD VOGUE EPL 7300 et EPL 7367 .
Colette RENARD et Raymond LEGRAND photographiés devant le théatre GRAMONT en 1956 .
Les TARRIERS ou THE TARRIERS au même programme que Colette RENARD à l' OLYMPIA Bruno COQUATRIX dès le 16 janvier 1958
Colette RENARD ( Colette RAGET ) originaire d' ERMONT dans le Val d'Oise nous a quitté le mercredi 6 octobre 2010
Colette RENARD EP VOGUE EPL 7273
LES GODASSES ( SAPATO CUSTA DINHEIRO ) H. Sinda - C. de Souza - François ) enregistré par LEO BELICO acompañado por Roberto y su Orquesta
FERME-LA ( CLOSE THE DOOR ) Paul Klein - Fred Ebb - Pierre Amel ) Original enregistré par THE STARGAZERS . . .
SIMONETTA ( Belle Fenstock - Irving Caesar - adaptation française de Paul Pique et Guy Lux
ROCK AROUND THE ISLAND . " l' AGE ATOMIQUE " . ( Ken Darby - Pierre Amel ) du film " Chéri, ne fais pas le zouave " )
Colette RENARD accompagnée par Raymond LEGRAND et son orchestre. ( Une version instrumentale de ce Rock and Roll a été enregistrée par ce dernier )
Sympathique version du succès du groupe The LANCERS, qui rock’ and roll parfaitement, ( 1957 )
Colette RENARD SP Juke box VOGUE V 45-323
ROCK AROUND THE ISLAND . " l' AGE ATOMIQUE " .
SIMONETTA .
Colette RENARD EP VOGUE EPL 7.638 - CINE-REVUE N° 7 - CHANSONS ORIGINALES DE FILMS .
COMMENT VOULEZ-VOUS ( Jean Constantin ) du film LES QUATRE CENTS COUPS de François TRUFFAUT
BUSINESS ( Colette Renard - Raymond Legrand ) Bande sonore originale du film BUSINESS de Maurice BOUTEL avec Colette RENARD . BUSINESS : Une chanson qui swingue !
LA COMPLAINTE DE GAUD ( Charles Aznavour - Louiguy ) Bande sonore originale du film PECHEURS D' ISLANDE de Pierre SCHOENDOERFFER
BAL DE NUIT ( Colette Renard - Maurice Cloche - Sylviano ) Bande sonore originale du film BAL DE NUIT réalisé par Maurice CLOCHE avec Pascale AUDRET .
Vocal COLETTE RENARD accompagnée par RAYMOND LEGRAND et son Orchestre .
Photo de la pochette Colette RENARD et Michel LEGRAND dans le film BUSINESS de Maurice BOUTEL distribué par : COCINOR
Partition : ROCK AROUND THE ISLAND . " l' AGE ATOMIQUE " . ( Ken DARBY et Pierre AMEL ) Editions France-Mélodie PARIS ( 1955 )
THE LANCERS SP CORAL CV 45-80048 ( France )
ROCK AROUND THE ISLAND ( Ken DARBY ) du film THE LIEUTENANT WORE SKIRTS ( CHERI NE FAIS PAS LE ZOUAVE ) 20th Century-Fox .
ALPHABET ROCK ( Johnny Parker )
Vocal THE LANCERS & George CATES and his Orchestra
ROCK AROUND THE ISLAND est interprété dans le film par THE LANCERS
Sur le label du SP CORAL The LANCERS a été apposé le sticker format demi lune du disquaire SINFONIA ayant vendu ce disque de Rock and Roll .
SINFONIA 68 CHAMPS-ÉLYSÉE PARIS 8 . Téléphone ÉLYSÉE 53 60 . SINFONIA disquaire PARIS - LONDRES - NEW-YORK
Colette RENARD EP VOGUE EPL 7293
L'ARBRE ET L'HOMME ( Colette Renard-Raget - Louis Rey ) Prix Georges BRASSENS , DEAUVILLE 1956 .
LES JOUETS ( Colette Renard ( Colette Raget ) - Louis Rey )
L'HOMME ET L'ARAIGNEE ( Raymond Asso - Claude Valéry )
MON ILE ( Colette Renard - Jacques Datin - Raymond Legrand )
Vocal Colette RENARD accompagnée par RAYMOND LEGRAND et son Orchestre
Pochette ornée par une photo de Colette RENARD signée André NISAK
Extrait du texte figurant au verso du disque par Colette RENARD :
Eh bien oui , j'écris des paroles . . .
Eh bien oui , j'écris de la musique . . .
Eh bien c'est un vrai travail , vous savez ., pour donner une forme à tous ça ! . . . ( J'espère que vous apprécierez ! )
Colette RENARD : GRAND PRIX DE LA CHANSON : GEORGES BRASSENS et AUTEURS DRAMATIQUES , DEAUVILLE 1956
Colette RENARD EP VOGUE EPL 7544
CA, C'EST D'LA MUSIQUE ( Rivgauche - Glanzberg )
L'ENFANT AUX ORANGES ( Jacques Plante - Philippe Gérard )
LA SAINTE FLEMME ( Serre - Dorame )
C'EST MOI LA JAVA ( Bertille )
Chant Colette RENARD accompagnée par Raymond LEGRAND et son Orchestre
Photo couleur de Colette RENARD par Jean GEORGIEFF
Colette RENARD est ici accoudée à un Juke-box EMAPHONE .
Hommage à Colette RENARD dans le quotidien LE PARISIEN de ce jeudi 7 octobre 2010 par Emmanuel MAROLLE à lire en page 35 sous le titre " IRMA LA DOUCE S 'EST ETEINTE ".
Cii-contre l' annonce le décès de la chanteuse en première page du cahier central du Val d'Oise .
LE SAVIEZ-VOUS ? Colette RENARD est née à ERMONT .
Photo Le Parisien Frédéric DUGIT ( Colette RENARD en 2008 )
Colette RENARD EP VOGUE EPL 7300 Autographe Souvenir de l' OLYMPIA DE PARIS
Colette RENARD Prix Georges BRASSENS DEAUVILLE 1956 chante les airs de IRMA LA DOUCE
AVEC LES ANGES ( Marguerite Monnot - Alexandre Breffort )
IRMA LA DOUCE ( Marguerite Monnot - Alexandre Breffort )
Y A QU' PARIS POUR ÇA ( Marguerite Monnot - Alexandre Breffort )
AH ! DIS DONC ( Marguerite Monnot - Alexandre Breffort )
Chant Colette RENARD
Au verso de la pochette figure un texte signé Alexandre BREFFORT , intitulé COLETTE dite IRMA LA DOUCE
Au recto du disque figure le mythique sticker de l' OLYMPIA BRUNO COQUATRIX orné de la signature de Colette RENARD qui se produisait dans la célèbre salle du
18 décembre 1958 au 19 janvier 1959 . Pour l'occasion la vedette américaine de ce spectacle n'était autre que le créateur de DIANA : Paul ANKA .
Colette RENARD EP VOGUE EPL 7.441 Pochette avec son bandeau d' époque : Colette Renard chante les chansons gaillardes de la Vieille France . Disque interdit aux mineurs !
LES FILLES DE LA ROCHELLE ( traditionnel )
LA FEMME DU ROULIER ( traditionnel )
SUR LA ROUTE DE LOUVIERS ( traditionnel )
LES TRENTE BRIGANDS ( traditionnel )
Vocal Colette RENARD accompagnée par Raymond LEGRAND et son Orchestre
Disque 45 tours muni d'un bandeau de mise en garde aux mineurs .
Sur le bandeau il est mentionné : Colette RENARD chante les chansons gaillardes de la Vieille France . Disque VOGUE EPL 7441 STRICTEMENT RÉSERVÉ AUX ADULTES .
Colette RENARD à l' OLYMPIA Prestige du Music-Hall . Programme de février 1962 dont elle est la vedette accompagnée par le grand Orchestre de l' Olympia dirigé par Raymond LEGRAND
En première partie du programme de Colette RENARD : le succès par la poésie représentée par : Alain BARRIÈRE ,
le succès du charme figuré par Audrey ARNO ( nom véritable : Adrienne MEDINI de la fameuse famille des MEDINI dixit le programme ) ,
LES DOUBLE SIX , Henri TISOT , LOS MACHUCAMBOS ( Julia Cortès , Rafael Gayoso et Romano Zanotti ) . . .
L' Orchestre ACROPOLE dirigé par Raymond LEGRAND interprète : ROCK AROUND THE ISLAND ( l' AGE ATOMIQUE ) SP ACROPOLE O-DEM 40 067 .
ROCK AROUND THE ISLAND ( l' AGE ATOMIQUE ) Ken Darby - Pierre Amel ( Paul Pique ) du film " Chéri, ne fais pas le zouave " )
SIMONETTA ( Belle Fenstock - Irving Caesar - adaptation française de Paul Pique et Guy Lux
Colette RENARD chante NOËL & Claude NOUGARO EP VOGUE EPL 7.568
JE N' AI PAS EU DE JOUETS ( Jean Michel Arnaud - Georges Coulonges )
DRÔLE D' HISTOIRE ( Henry Leca - Francis Blanche )
SERGE ET NATHALIE ( Michel Legrand - Claude Nougaro )
LA VIERGE A LA CRÈCHE ( Alphonse Daudet - Justin Clérice )
Vocal Colette RENARD accompagnée par Raymond LEGRAND et son Orchestre
Pochette illustrée par une photo de sapin de Noël blanchi par la neige , signée Albert FERRERI
Colette RENARD EP VOGUE EPL 7568
VOGUE p.i.p. 54 , rue d' Hauteville PARIS 10 .
Imprimé en France par GENIN Frères . LEVALLOIS-PERRET ( Seine )
Photo : Colette RENARD quitte le théatre GRAMONT où elle interprète IRMA LA DOUCE , qui est programmée pour 50 représentations exceptionnelles . Il y aura en réalité 1000 représentations de cet immense succès qui aura fait la renommée de Colette RENARD .
Photo prise vraisemblablement le soir de la première en novembre 1956 . Colette RENARD quitte le théatre GRAMONT situé 30 , rue Gramont à PARIS 2 , en emportant cadeaux et fleurs . Elle est aidée par Raymond LEGRAND que l'on aperçoit chargé d'un grand bouquet de jacinthes .
Photo de presse ( 27,5 cm / 21 cm ) réalisée par Charles TCHAÏ , Reportages Photos , 3 , ter rue Jean Nicot . PARIS 7
Colette RENARD dédicace sa photo à l' occasion de sa première participation à OLYMPIA de PARIS en 1958
Colette RENARD Grand Prix du Disque 1957 Exclusivité des disques VOGUE . Photo André NISAK 17 rue Pigalle PARIS
Colette RENARD son premier OLYMPIA . EP VOGUE EPL 7367 Dédicacé à L' OLYMPIA Bruno COQUATRIX le dimanche 2 février 1958
ZON , ZON , ZONN ( Jacques Datin - Maurice vidalin )
SA CASQUETTE ( Fernand Bonifay - Guy Magenta )
LE PONT SAINT-LOUIS ( CONCERTO TO ST LOUIS ) Bernie Wayne - Jacques Larue
C' EST DU SOLEIL DE T' EMBRASSER ( RESTA CU'MME ) Domenico Modugno - Eduardo Verde - Jacques Larue
Vocal Colette RENARD accompagnée par Raymond LEGRAND et son Orchestre
Pochette illustrée par une photo de Colette RENARD signée André NISAK .
Petite particularité : Ce disque vinyl a échappé à la vigilance du contrôle en usine de pressage puisque c' est la même étiquette qui figure sur ses deux faces
Au recto de la pochette le sticker de l' OLYMPIA BRUNO COQUATRIX orné de la signature de Colette RENARD apposée le dimanche 2 février 1958 .
La photo dédicacée en haut de page était également remise aux admirateurs de Colette RENARD lors de l' acquisition de disques au cours de l' entr' acte .
Colette RENARD s' est produite pour la première fois à l' OLYMPIA de PARIS du 16 janvier au 4 février 1958 , au même programme : MARINO MARINI , Le TRIO THE TARRIERS ou LES TARRIERS pour la France .
Elle réapparaitra la même année à l' OLYMPIA , en Grande Vedette cette fois , avec en première partie Paul ANKA ( 18 décembre 1958 au 19 janvier 1959 )
Encart dans le magazine MUSIC-HALL : A partir du 16 janvier 1958 l' OLYMPIA Bruno COQUATRIX reçoit Colette RENARD , Marino MARINI et Les TARRIERS ( The )
The TARRIERS EP PRESIDENT PRC 55
PRETTY BOY ( Blake Alphonso Higgs - Roy Ilene )
ROCK ISLAND LINE ( Adaptateurs : Alan Arkin - Bob Carey - Erik Darling )
CHAUCOUN ( Alan Arkin - Bob Carey - Erik Darling )
SHADRACK ( Robert Mac Gimsey )
Vocal The TARRIERS , en France LES TARRIERS
PRESIDENT Records . Recorded by GLORY .U.S.A.
Pochette illustrée par une photo des TARRIERS signée : James J. KRIEGSMANN
Au verso de la pochette une mention manuscrite précise que ce disque a été dédicacé par Les TARRIERS le 16 janvier 1958 at the OLYMPIA THEATER of PARIS . Ils ont signé le sticker : Erik DARLING , Alan ARKIN & Bob CAREY
Dans sa rubrique " L' Art et la Technique " publiée par la revue musicale SCENES ET PISTES en février 1958 , le chroniqueur Marcel HAURIAC passe en revue les spectacles parisiens de ce début d' année . ( OLYMPIA , BOBINO , ALHAMBRA , Cirque MÉDRANO , Cirque d' HIVER ) S'il consacre la première colonne de son long article à faire l' éloge de la prestation de Colette RENARD à l' OLYMPIA , il ne manque pas d' ajouter à l' intention des TARRIERS qu'il a apprécié notamment dans la chanson " CHAUCOUN " :
" Dans le même programme auquel il me faudra revenir encore tout à l'heure , trois jeune chanteurs exotiques qui s' accompagnent à deux guitares et un banjo , Les TARRIERS , apportent de très agréables qualités par leur rythme , leur goût et la manière originale dont ils interprètent diverses mélodies de folklore dont une choucoune particulièrement réussie . "
Marcel HAURIAC
Colette RENARD EP Festival FX-45-1148
LES FILLES DU BÛCHERON ( René Baudoin- J. Fuller )
A LA BELLE ÉTOILE ( Bill La Motta - Francis Lemarque ) mambo
QU'ELLE EST BELLE ( Eddy Marnay - Emile Stern )
SOUS LES POMMIERS ( Raymond Legrand - Georges Liferman )
Vocal Colette RENARD accompagnée par Raymond LEGRAND et son Grand Orchestre