SYLVIE VARTAN sur disque 78 Tours PYRAL . Gravure spéciale pour la R.T.F.
Après JOHNNY HALLYDAY . . .
SHEILA 45 Tours PYRAL format 30 cm , comprenant sur deux faces les quatre titres du troisième super 45 Tours de SHEILA .
Disque PYRAL fabriqué pour la RADIODIFFUSION et TELEVISION FRANCAISE .
Première surprise party - Viens danser le hully gully - Pendant les vacances - La vie est belle .
Autres gravures PYRAL dans les curiosités :
Charles AZNAVOUR , Georges BRASSENS , Danyel GERARD ,
SHEILA , Henri SALVADOR , DALIDA , Paul ANKA , Brenda LEE , BARBARA ,Lucky BLONDO,
Nana MOUSKOURI , Christian SARREL , le groupe AXIS , Jacques FILH . . .
GEORGES BRASSENS Disque PYRAL au format 25 cm et à la vitesse 33 Tours comprenant 5 chansons de Georges BRASSENS . Chansons figurant sur son premier album 33 tours 25 cm : POLYDOR LP 530.011 . ( ci-dessus )
Face 1 : La mauvaise réputation - Le parapluie - Le petit cheval .
Face 2 : Le fossoyeur - La chasse aux papillons .
Le premier album de Georges BRASSENS comportait en outre : Le gorille - Hécatombe - Corne d Auroch . Comment expliquer que ces trois titres n'apparaissent pas sur ce pressage , La censure serait-elle passée par là ?
L'étiquette artisanale d'aspect assez ancien a vraisemblablement été confectionnée par l' amateur de l'artiste ayant récupéré une première fois ce disque.
DANYEL GERARD Disque PYRAL mono face TUTTI SOUND
Ce 33 tours format 25 cm mono face reprend les 4 chansons du super 45 tours AZ 1019
J'Attends Demain / Monsieur Le Percepteur / Elle Pense Encore A Moi / On Est Bien Au Lit .
Le rédacteur de l'étiquette a pris quelques libertés avec le nom de 2 chansons.
Au verso la marque de fabrication : PYRAL numérotation 66002 .
La société PYRAL avait alors son siège au 47, rue de l' Echat à CRETEIL ( Seine )
Georges BRASSENS . LP 25 cm POLYDOR LP 530.011
Georges BRASSENS chante les chansons poétiques ( . . . et souvent gaillardes ) de Georges BRASSENS sur disque Longue Durée .
Disque PYRAL Fabriqué pour pour la Radiodiffusion et Télévision Françaises . Vitesse 33 tours/minutes . Format 30 cm .
Face 1
Blue Suede Shoes . ( Carl Perkins ) chanté en anglais. Version relativement lente.
Johnny . ( Graeme Allwright )
Face 2
Les amis perdus . ( ? )
Qu'as-tu appris à l'école ? " What did you learn in school ? " ( Tom Paxton - Graeme Allwright )
Le nom de l 'interprète de ces 4 chansons n'est pas indiqué .
Charles AZNAVOUR . Maquette pour super 45 tours inachevée ? Refusée ? ( disque Pyral )
Une véritable énigme ce disque super 45 tours PYRAL avec montage de pochette au label BARCLAY .
La photo glacée de l'artiste est collée sur cette ébauche de pochette . Le recto comporte les noms des quatre chansons ainsi que le logo BARCLAY . Le verso est blanc ,aucune inscription . Les deux bords extérieurs rabattus et collés présentent l'aspect d'une authentique pochette commerciale . Rien d'artisanal ici .
Le disque PYRAL aux deux trous centraux comporte deux chansons par face dont les titres ne sont pas rapportés sur l' étiquette .
Sur celle ci est inscrit :
Disques pour l'enregistrement direct . PYRAL . 47 , rue de l' Echat CRETEIL ( Seine ) Tél : GRA .48.90 .
Face 1
Esperanza .
Au rythme de mon coeur.
Face 2
Perdu.
Il y avait .
A signaler que les chansons de la face 1 ont été publiées sur disques BARCLAY. Les deux titres de l'autre face figurent sur le disque DUCRETET THOMSON 460 V 348 .
Charles AZNAVOUR . Disque PYRAL . LA MAMMA
Sur cette galette PYRAL 63042 , mono face , une version de LA MAMMA, aux paroles légèrement différentes du disque commercialisé.
L'écoute donne l' impression que Charles AZNAVOUR est seul , et chante en s'accompagnant lui même au piano .
La qualité du son est plutôt médiocre et de surcroit est altérée par la fragilité du support .
Reste le document .
La marque PYRAL figure sur les deux faces du disque .
Henri SALVADOR - On n'est plus chez nous .
45 tours, format 25 cm . Mono face
Fabriqué par TRANSCO pour Studio BARCLAY .
Henri SALVADOR - Mais non , mais non sur TRANSCO
45 tours, format 25 cm . Mono face
Fabriqué par TRANSCO pour Studio BARCLAY .
Henri SALVADOR - Le gosse - java mondaine .
( Boris Vian - Henri Salvador )
45 tours, format 25 cm . double face
Au verso les deux mêmes chansons
Fabriqué par PYRAL .
DALIDA - Disque type PYRAL
A - La vie en rose. Ah quelle merveille .
B - Je ne t'oublirai .
45 tours , format 25 cm . Double face .
Gravure type PYRAL .
PAUL ANKA sing You .
45 tours , format 23 cm . Stéréo . Mono face
Fabriqué par ARTISAN Sound Records, Hollywood . California
Gravure type PYRAL .
Paul ANKA chante " YOU " .
La jolie Bulgare Sylvie VARTAN dans le film EN BUSCA DEL IDOLO . Mexican lobby card . CHERCHEZ L' IDOLE .
Et l' idole ici ce n'est pas Johnny HALLYDAY pourtant autre vedette du film , mais Elvis PRESLEY qui lui cependant n'apparait pas dans le film de Michel BOISROND .
SYLVIE VARTAN . Disque 78 tours PYRAL format 30 cm , mono face comprenant 1 seul titre : " En écoutant la pluie " .
Disque PYRAL fabriqué pour la RADIODIFFUSION et TELEVISION FRANCAISE .
SIMEON de BULGARIE et Sylvie VARTAN
Photo en première page du journal bulgare " KOPOHA " N° 18 .
( En français : Couronne bulgare )
Légende de la photo :
Le Roi SIMEON II et Sylvie VARTAN leur rencontre à PARIS en janvier 1991.
( traduction effectuée par mon épouse d'origine bulgare . )
SIMEON de BULGARIE et Johnny HALLYDAY entourent Sylvie VARTAN
Cliquez sur la photo pour découvrir en entier l'article publié cette fois par le journal HI-LIFE
( petit + ) SYLVIE VARTAN " CONSEJOS PARA LLEGAR MUY LEJOS EN LA VIDA " K7 audio remise gracieusement dans les stations services aux sorties de MADRID à l'occasion des grands départs en vacances , été 1988 , offerte par La DIRECCION GENERAL DE TRAFICO contenant outre 13 chansons quelques recommandations de bonne conduite au volant : CONSEJOS PARA LLEGAR MUY LEJOS EN LA VIDA ( MINISTERIO DEL INTERIOR ) Cassette publicitaria no destinada a la venta al publico . C. 1988 BMG ARIOLA S.A. Compilation comprenant 13 chansons interprétées par 13 artistes dont Paul ANKA , Alain BARRIERE ( Ma vie ) . . .
Sylvie VARTAN chante ici EL RITMO DE LA LLUVIA ( EN ECOUTANT LA PLUIE ) John C. Gummoe - Richard Anthony
Je sais , je m'écarte un peu de PYRAL ici , mais les admirateurs de Sylvie VARTAN nombreux à visiter cette page apprécieront que l'un de ses succès figure dans la composition musicale de cette K7 RCA 7 Q 35641, entre deux recommandations PARA LLEGAR MUY LEJOS EN LA VIDA !
