Jacqueline NERO et Jean VALLIN reprennent en français : YOU' RE THE BOSS ( OUI PATRON ) cover d' Elvis PRESLEY et de Lavern BAKER
En bas de page l' autre terrific version française de la chanson OUI PATRON ( YOU'RE THE BOSS ) Jerry Leiber - Mike Stoller - Christian Jollet , interprétée par LES KILI-CATS
Jacqueline NÉRO chante en espagnol ALMA CORAZON Y VIDA accompagnée par SPARTACO " SAX " ANDREOLI et son ENSEMBLE
La chanteuse suédoise Cecilia STAM a également enregistré en français sa propre version de YOU'RE THE BOSS avec pour titre MON PRISONNIER adaptation de Ralph BERNET
Particularité du disque LES KILI CATS EP PHILIPS DELUXE 424.223 PE , le joli minois de la femme panthère illustrant la pochette n' est autre que celui du célèbre mannequin Hélène APRIL ex-fiancée de Vince TAYLOR
Jacqueline NERO chante AU VOLEUR et QUAND ON PARLE D' AMOUR .
4 Chansons du Coq de la Chanson Française 1959 interprétées par :
Jacqueline NERO - Hugues AUFRAY - Jean PHILIPPE - Francine FARNELL
Super 45 tours BARCLAY 70258
AU VOLEUR . ( Robert Gall - Florence Veran ) chantée par Jacqueline NERO sur un tempo bien rythmé .
QUAND ON PARLE D' AMOUR . ( Vidalin - Datin ) chantée par Jacqueline NERO .
TOI TU SAIS BIEN . ( M. Rezeau ) par Francine FARNELL et Jean PHILIPPE .
ECOUTE MON COEUR . ( Jacques Larue - Guy Magenta ) du bon , du très bon HUGUES AUFRAY , à ses débuts .
C'est l' orchestre de Jean BOUCHETY qui accompagne ces artistes .
JACQUELINE NÉRO accompagnée par Pierre CAVALLI SP BARCLAY 70205
TAIS-TOI . ( Ralph Bernet - Danyel Gérard ) Ici , Jacqueline NERO arrive même à imiter le chanteur " Suffocant " . . .
S' IL FALLAIT UN JOUR . ( Léo Missir - Marcel Mortier )
J' AI MIS NOTRE AMOUR AU MONDE . ( Maurice Merane - Léo Missir ) un slow rock à la coloration . . . Fats DOMINO .
L' HOMME ET SA MANDOLINE . ( Paul Guiot ) Chanson rythmée rock .
JACQUELINE NERO accompagnée par Pierre CAVALLI et son Orchestre .
Pochette illustrée par plusieurs photos de Jacqueline NÉRO signées Herman LEONARD .
Texte au verso du disque ( extrait ) :
TAIS-TOI - Chanson " New look " du jeune compositeur Danyel GERARD ( paroles de Ralph BERNET ) . Jacqueline NERO n'a pas hésité un seul instant à mettre cette chanson audacieuse dans son " tour " . Il faut avouer qu'il est difficile de l'interpréter avec plus de vérité .
S' IL FALLAIT UN JOUR - Mélodie simple et facile à retenir d'un jeune compositeur Belge Marcel MORTIER . . .
J' AI MIS NOTRE AMOUR AU MONDE - . . . Cette chanson n'est-elle pas une des plus belles qui ait été écrite sur L' AMOUR ? Les paroles sont de Maurice MERANE , la musique de Léo MISSIR . . .
L' HOMME ET SA MANDOLINE - Le rythme de cette chanson de Paul GUIOT vous prend dès les premières mesures . Le contraste est frappant entre ce rythme ultra moderne admirablement rendu par l'arrangement percutant de Pierre CAVALLI et les paroles relatant l'histoire tellement connue du pauvre musicien des rues que nous chante si intelligemment Jacqueline NÉRO .
JACQUELINE NÉRO EP BARCLAY 70056
QUAND LES HOMMES VIVRONT D' AMOUR . ( René Levesque )
COEUR DE PAPIER . ( G. Bérard - C. H . Vic )
MIROIR . ( René Rouzaud - Eddy Barclay - Philippe-Gerard )
SEUL UN HOMME PEUT FAIRE CA . ( Francis Lemarque )
Jacqueline NERO accompagnée par JEAN-PIERRE LANDREAU et son Orchestre .
Maquette Gérard JOURDAN .
JACQUELINE NÉRO BARCLAY 72123 " ESCALE A LA GRANDE OURSE " : Léo MISSIR - Fernand ANDREOLI et leur Orchestre , avec Jacqueline NÉRO .
CHA-CHA-CHA DES THONS . ( Léo Missir - Jean Belin - Fernand Andréoli ) chanté par le trio mentionné ci-dessus .
SOUVENIR . ( Léo Missir - Fernand Andréoli ) chanté par Jacqueline NERO .
T' CHI GUIDI GUIDI . ( Léo Missir - Fernand Andréoli ) seul le titre est chanté au début par Léo MISSIR et Fernand ANDREOLI .
PIC PIC SAMBA . ( Léo Missir - Fernand Andréoli ) Chanté mais je n'ai pu identifier la voix . MISSIR ou ANDREOLI ?
Léo MISSIR - Fernand ANDREOLI et leur Orchestre , avec Jacqueline NERO qui chante CHA-CHA-CHA DES THONS et SOUVENIR .
Pochette illustrée par les photos de Jacqueline NÉRO , Léo MISSIR et Fernand ANDREOLI signées Herman LEONARD
Maquette Gérard JOURDAN .
Jacqueline NÉRO EP BARCLAY 70167
OURAGAN . ( Jacques Plante -Raymond Bernard )
UN AMOUR DANS LA VILLE . ( Léo Carrier - Léo Missir )
LE MUR . ( Maurice Vidalin - Gilbert Bécaud )
JE NE SAIS PAS POURQUOI . ( Jacques Brel )
Vocal Jacqueline NÉRO accompagnée par MARIO BUA et son Orchestre . Avec Les BLUE STARS
Maquette Gérard JOURDAN .
Jacqueline NÉRO chante RAY CHARLES . Simple 45 tours Promo RCA VICTOR 5 R 62 M 337 et 338 Hors catalogue
UNCHAIN MY HEART . " DÉLIVRE-MOI " . ( Jones - James - Pierre Delanoë )
CE QUE TU M'AS LAISSÉ . ( Maurice Merane - Léo Missir )
Vocal Jacqueline NERO Orchestre : Jacques LOUSSIER .
Pochette illustrée par une photo des yeux magnifiques de Jacqueline NÉRO signée André NISAK
Au verso du disque de Jacqueline NERO le texte suivant :
" - Fille de Montmartre elle chante l' amour . Fille aussi du 20ème siècle , elle aime le rythme mais parce qu' il faut FAIRE ATTENTION aux femmes qui ont une forte personnalité , du courage , de l' ambition et l' habitude de se battre PRENEZ GARDE aux extraordinaires yeux verts et à la voix chaude de JACQUELINE NERO ."
Il est vrai qu'ici le vert des yeux sublimes de Jacqueline NERO est bien plus évident que sur la photo du haut .
Jacqueline NÉRO chante le fameux CHA-CHA-CHA DES THONS avec un T comme Crocodile en compagnie de ses deux complices Léo MISSIR et Fernand ANDREOLI
Jacqueline NÉRO EP BEL- AIR 211039
TON ADIEU . ( Pierre Delanoë - Pierre Dorsay - H. Giraud )
OH ! MON AMOUR . ( Leny Escudero - Milford ) un rock-jazzy swinguant
OUI PATRON ( YOU'RE THE BOSS ) Jerry Leiber - Mike Stoller - Christian Jollet chanté en en duo avec Jean VALLIN .
A LITTLE LOVE . " UN P' TIT BEGUIN " . ( Rick Besoyan - André Salvet ) autre titre sur la partition " LOVE IS A DANGEROUS THING "
Jacqueline Néro accompagnée par Jacques LOUSSIER et son Orchestre .
Pochette dédicacée par Jacqueline NERO à BOBINO
Photo : Emil CADOO .
Excellente version à la Lavern BAKER & Jimmy RICKS du cover de YOU' RE THE BOSS ( OUI PATRON ) par Jacqueline NERO et Jean VALLIN . Un Jean VALLIN qui se donne une belle voix de basse pour l'occasion
Chanson originale enregistrée par LAVERN BAKER et Jimmy RICKS en novembre 1960 . Puis reprise en 1963 , par Elvis PRESLEY et Ann-MARGRET vedettes du film VIVA LAS VEGAS .
Ce sont trois titres qui swinguent sur ce EP , ambiance " FEVER " . La chanson la plus rapide étant OH ! MON AMOUR .
Cliquez sur l'image pour accéder à la page JEAN VALLIN , interprète de YOU' RE THE BOSS avec Jacqueline NERO .
LES KILI-CATS SP JUKE BOX PHILIPS B 370.353 F
OUI PATRON ( YOU'RE THE BOSS ) Jerry Leiber - Mike Stoller - Christian Jollet
SOEUR ANNE ( ARE YOU SURE ? ) The Allisons - adaptation Hubert Ithier
Vocal LES KILI-CATS avec accompagnement
Magnifique version française de la chanson OUI PATRON ( YOU'RE THE BOSS ) Jerry Leiber - Mike Stoller - Christian Jollet .
Le chanteur des KILI-CATS possède une voix de basse profonde qui ressemble à celle de JIMMY RICKS dans son duo avec LAVERN BAKER . Son timbre fait immédiatement penser à un chanteur américain de DOO WOP . Superbe voix !
La chanson française débute sur un crépitement de machine à écrire .
C'est l' histoire d'un patron qui demande en fin de journée à sa jeune secrétaire de taper une lettre soit-disant urgente .
Celle ci est contrariée car son petit ami Jean-Pierre l'attend dehors . Elle répond toutefois " OUI , PATRON ! OUI , PATRON ! "
En fait , la lettre n'était pas urgente puisque le BOSS propose de l'inviter à diner en échange du report au lendemain de la fameuse lettre .
La secrétaire refuse l'invitation de son patron par de fermes et catégoriques " NON PATRON ! NON PATRON ! NON PATRON ! . . . ................................
Les deux interprétations des duos Jacqueline NÉRO / Jean VALLIN et des KILI-CATS sont fort semblables .
Le nom de Jacqueline NÉRO ne figure pas sur ce disque de SPARTACO ANDREOLI et son ENSEMBLE EP BEL AIR 221077 " RENDEZ-VOUS A VAL D'ISÈRE " et pourtant elle y interprète en espagnol la chanson ALMA CORAZON Y VIDA .
Cliquez sur la pochette pour plus de détails
Jacqueline NÉRO EP BARCLAY 70128
LE JOUR OU LA PLUIE VIENDRA ( Gilbert Bécaud - Pierre Delanoë )
J' EN APPELLE ( Jacques Brel )
A FLEUR DE PEAU ( Léo Carrier - Léo Missir )
LES MAINS DES GENS ( Maurice Mérane - Jen-Pierre Mottier )
Vocal Jacqueline NÉRO et Les BLUE STARS Orchestre Jean MERCADIER
Maquette Gérard JOURDAN qui a utilisé pour illustrer la pochette de Jacqueline NÉRO un dessin des extraordinaires yeux verts de la chanteuse
LAVERN BAKER EP ATLANTIC 212025
YOU' RE THE BOSS . ( Jerry Leiber - Mike Stoller )
I' LL NEVER BE FREE. ( Benjamin - Weiss )
A HELP EACH OTHER ROMANCE . ( Singleton )
HOW OFTEN . ( Lavern Baker )
LAVERN BAKER & JIMMY RICKS & BEN E. KING
Photo : BRUNO
La chanteuse suédoise Cecilia STAM a également enregistré en français sa propre version de " YOU'RE THE BOSS " avec pour titre :
MON PRISONNIER adaptation de Ralph BERNET .
Cecilia STAM EP BARCLAY 70 817 ( 1965 ) Disque non présenté ici
MON PRISONNIER ( YOU'RE THE BOSS ) Jerry Leiber - Mike Stoller - paroles françaises: Ralph BERNET .
Vocal Cecilia STAM Orchestre de Clyde BORLY
La chanson MON PRISONNIER ( YOU'RE THE BOSS ) chantée par Cecilia STAM est présente sur YOUTUBE
Ann-Margret qui interprète la chanson originale en duo avec Elvis PRESLEY dans le film VIVA LAS VEGAS est tout comme Cecilia STAM , d' origine suédoise .
Ann Margret née Ann-Margret OLSSON le 28 avril 1941 à VALSJOBYN en Suède
Cecilia STAM née Gundrun Gunhild Cecilia Stam le 30 janvier 1944 à UPPSALA en Suède
Photo : Orchestre LES KILI CATS et leur chanteuse panthère . Exclusivité disques PHILIPS . Instruments de musique " FRANUS "
LES KILI CATS EP PHILIPS DELUXE 424.223 PE ( DANSE-PARTY 45 N° 69 )
KILI-WATCH ( Gus Derse - Jil et Jan ) Cha Cha - Rock
NA-BU-CO-DO-NO-ZOR ( Norbert Glanzberg - Pierre Delanoë ) Cha Cha
VOULEZ-VOUS CHA CHA ? ( Kay Millet - Jean Eigel et Rolf Marbot ) Cha Cha
BABA AU RHUM ( Tony Topper - Frank Gérald ) Mambo-Rock
LES KILI CATS
Pochette illustrée par une photo de Hélène APRIL en femme panthère , signée Gérard DECAUX . Voir verso de la pochette ci-dessus
Sur certaines autres pochettes des KILI CATS vous trouverez à la place d' Hélène APRIL , le mannequin " Claude CAROLL " , en femme panthère , toujours photographiée par Gérard DECAUX .
