[./index.html]
[./sirenas_al_ataque_tere_estrada_et_gloria_rios.html]
[http://www.enciclopediadelrockmexicano.com/]
[./mario_patron_el_rock_del_reloj_et_leap_frog.html]
[./gloria_rios_26_mario_patron_en_espad1a_1962.html]
[./gloria_rios_en_espagne_en_1962_avec_mario_patron.html]
[Web Creator] [LMSOFT]
MARIO PATRON A PARIS avec le TINO CONTRERAS COMBO  .  ( Bien que programmé au Festival International de Jazz ANTIBES JUAN-LES-PINS en juillet 1962 , le TINO CONTRERAS COMBO n'aurait pas honoré son engagement  . )

GLORIA RIOS explosiva cantante mejicana & MARIO PATRON à MADRID ESPAÑA en 1962 et 1963 .
TINO CONTRERAS " JAZZ A PARIS " LP FESTIVAL FLD 291 S
TINO CONTRERAS est le "  Drummer " mexicain N° 1

Il a constitué autour de sa batterie un combo formé des meilleurs solistes de jazz de son pays .

Au piano : MARIO PATRON , au style délicat mais efficace .

A la trompette : MARIO CONTRERAS , le frère du Chef d' Orchestre .

A la basse : VICTOR RUIZ PAZOS  .

Au saxo ( baryton - tenor - ou alto ) : CUCO VALTIERRA .

Le " TINO CONTRERAS COMBO " fait actuellement une tournée à travers le monde pour représenter le jazz mexicain . Après la Suisse et l' Allemagne , l' Espagne et ANTIBES JUAN-LES-PINS ( Festival du Jazz ) reçoivent sa visite .

Au dernier Festival de Jazz d' INDIANA , malgré la présence de grands solistes tels que : les Frères ADDERLY - LOUIS HAYES - PAUL WINTER - DUKE ELLINGTON - DAVE BRUBEK , etc , etc , le " TINO CONTRERAS COMBO " fut la vedette de la soirée .

( Verso du LP . Extrait )


La présence de Gloria RIOS n'est pas signalée ici , en revanche l'album comporte deux chansons sur les  12 pièces issues de la session : MON HOMME de Maurice Yvain et Albert Willemetz, chantée en français par ALICIA GONZALEZ,  et IMAGINATION de Tino CONTRERAS chantée en español par MAGDA LEON .


AYUDA : Alguien sabe quienes son las señoras  ALICIA GONZALEZ - MAGDA LEON o MAGDALENA LEON ? Muchas gracias .               
JAZZ Magazine N° 86 , septembre 1962 s'est penché sur l'album des musiciens mexicains dans sa rubrique " Les Disques du Mois " .

C' est Jean-Pierre BINCHET qui a livré la critique que vous pouvez découvrir ci-dessus dans son intégralité .
TINO CONTRERAS . JAZZ A PARIS  LP 33 tours 30 cm FESTIVAL FLD 291 S  (  France 1962 )


GOOD BEAT . ( Dizzy Gillespie )

MACK THE KNIFE . ( Kurt Weill  )

ROUND MIDNIGHT . ( Williams Cootie - Thelonius Monk )

TADD' S DELIGHTS . ( Tadd Dameron )

TENDERLY . ( Walter Cross )

IMAGINATION . ( Tino Contreras ) chant MAGDA LEON

JAZZ EN RIGÛZ . ( MEDIA NOCHE ) Mario Contreras

BEAUTY LADY . ( Tadd Dameron )

MY SKIN . ( Jerome Kern )

PETER GUNN . ( Henri Mancini )

MON HOMME . ( Maurice Yvain - Albert Willemetz ) chant ALICIA GONZALEZ

WHEN THE SAINTS GO MARCHIN ' IN . ( Traditionnel )



Titres relevés  au verso de l'album ( tels,  pour la pluspart quant à l' orthographe , et sous toutes réserves en ce qui concerne l'exactitude de leur véritable auteur. ( pour certaines pièces  ) 
MARIO PATRON au piano .

Photo empruntée à ARTURO LARA LOZANO du  site ENCICLOPEDIA DEL ROCK MEXICANO . COM .

Site que je vous invite à visiter . Un lien direct est placé ci-dessous .

MARIO PATRON IBARRA . ( 1935 - 1981 )
TINO CONTRERAS EP TYPIC G 302 LD

OUI OUI MONSIEUR  ( Tino Contreras ) cha cha cha chanté en espagnol ( Lead vocal et choeur des musiciens  ) avec juste " oui oui monsieur " en français .

MUÑEQUITA DE CELULOIDE  ( Tino Contreras ) cha cha cha, chanté en espagnol , dans le même style que Oui oui Monsieur .

THE FAMILY TWIST  ( Tino Contreras ) Un fabuleux rock-jazzy qui n'a rien de twist que le titre !

MARILU  ( Mario Contreras ) guaracha . (  instrumental ). Simplement à la fin de la pièce l'orchestre en choeur entonne " Marilu . . . "

TINO CONTRERAS y su Tropical Jazz . (  pressage France ) Disques TYPIC Éditions Julio GARZON , 13 rue de l' Échiquier PARIS 10 .

Pochette illustrée par une photo signée MAINGUY - Puteaux .

THE FAMILY TWIST est chanté en anglais . Le chanteur scatte à volonté et parfois hurle . Nous avons même droit à quelques " shoo bi doo bi " par ci par là . Quand au trompettiste ( peut-être  Mario Contreras le frère de Tino Contreras ? ? ? ) il ne lâche pas un instant son piston durant les 3,30 minutes que dure la chanson . Une surprise que ce rock-jazzy parmi les autres morceaux typiques de ce 4 titres . Et de twist , il n'en a absolument pas le rythme . En revanche le chanteur nous raconte sur un tempo rock-très- jazzy et assez violent ( j'insiste ) que " Nuit après nuit " , toute sa famille , son père , sa mère , son frère , sa soeur , son grand père et sa grand-mère et bien , ils dansent le Twist , et , j'ai même l'impression au ton de sa voix , qu'ils abusent .

Cette composition n'aurait-elle pas été imposée au grand jazzman en raison de la déferlante twist , en ce début des sixties ?
Il est certain que ce "  THE FAMILY TWIST " est une réussite,  mais pas en twist !
TINO CONTRERAS chante et scatte THE FAMILY TWIST ! Un Rock-jazzy surprenant qui n'a rien de twist , sinon le titre !
Mario PATRON a enregistré EL ROCK DEL RELOJ ( ROCK AROUND THE CLOCK ) ainsi que : EL SALTO DE LA RANA  ( LEAP FROG )

deux magnifiques Rock and Roll figurant dans l' indispensable coffret de 10 disques édité par :

READER' S DIGEST MEXICO .

ROCANROLEANDO " LOS TIEMPOS LOCOS DEL ROCANROL " .

MARIO PATRON y su Conjunto : EL ROCK DEL RELOJ - EL SALTO DE LA RANA .
TINO CONTRERAS EP TYPIC G 303 LD

ORFEO EN LOS TAMBORES  ( Tino Contreras ) Afro-jazz  . Instrumental avec choeur des musiciens

NI CARICIAS NI BESOS ( Tino Contreras )  Bolero chanté

BABY BABY ( Tino Contreras ) Twist . Un autre fabuleux rock-jazzy dans lequel on peut entendre à deux reprises l' intro de " EL RELOJITO " !

GUAPACHA EN PARIS ( Victor Ruiz Pazos ) Guapacha cha cha semi chanté

TINO CONTRERAS y su Tropical Jazz  (  pressage France ) Disques TYPIC Éditions Julio GARZON , 13 , rue de l' Échiquier Paris 10

Pochette illustrée par une photo signée MAINGUY - Puteaux .



BABY BABY ( Tino Contreras ) Twist . Un autre fabuleux rock-jazzy mi-chanté dans lequel " c' est totalement inattendu "  on peut entendre à deux reprises quelques lignes de l' intro de " EL RELOJITO "  telles que dans la chanson interprétée par Gloria RIOS !

C' est du plus bel effet et à l' écoute de ce qui semble être un clin d'oeil de la part de Mario PATRON , on songe immédiatement  à la belle Gloria RIOS
Festival del jazz en PARIS con TINO CONTRERAS LP GAMMA  GF 131.007
TINO CONTRERAS EP FESTIVAL FY 45 2292 S
THE MEXICO'S BEST JAZZ COMBO de TINO CONTRERAS , avec :

Au piano : MARIO PATRON , au style délicat mais efficace .

A la trompette : MARIO CONTRERAS , le frère du Chef d' Orchestre .

A la basse : VICTOR RUIZ PAZOS  .

Au saxo ( baryton - tenor - ou alto ) : CUCO VALTIERRA .
TINO CONTRERAS LP Polydor 46124  - MEXICO EN LA NOCHE  - SPECIAL FESTIVAL D'ANTIBES JUAN-LES-PINS -  ( 18 - 24 juillet 1962 )  . SPECIAL FESTIVAL D'ANTIBES JUAN-LES-PINS  du markéting POLYDOR pour un COMBO MEXICAIN absent du Festival de Jazz .  A moins que les pochettes avec la mention du Festival aient été imprimées en méconnaissance de la défection de TINO CONTRERAS  ?

BACANGO ( Tino Contreras ) Afrocubain

ISTAMBUL QUERIDO ( Tino Contreras ) Afrorumba

EL MEXICAN EN PARIS ( Tino Contreras ) Twist

PRECIOSA ( M. Villanueva ) Guaracha

TE PREFIERO MENTIROSA ( Tino Contreras ) Bolero

SOFIA MI AMORE ( Tino Contreras ) Twist

MALAGUEÑA ( Ernesto Lecuona ) Guaracha

RUMBALOCA ( Tino Contreras ) Rumba

MARGARITA LINDA ( Tino Contreras ) Samba

NO ME DIGAS QUE NO ( Tino Contreras ) Bolero

RAMONA JAZZ ( Mabel  Wayne - Fred Barny )

AL RITMO DE CHIQUICHA ( Antonio Blanco ) Chiquicha

TI-PI-TIN ( Maria Grever - Klaus Richter ) Guaracha

JAZZ VITI ( Tino Contreras ) Jazz

Pochette illustrée par une photo provenant de l'international photo studio :  THREE LIONS Studio , 545 , 5th avenue New-York, N.Y.   , chargée de pallier l'absence regrettable du label POLYDOR qui ne détenait aucune photo de TINO CONTRERAS .

En l'absence d'information concernant la composition de l' orchestre de Tino CONTRERAS  ayant enregistré ce disque POLYDOR  on est en droit de considérer qu'il ne peut s'agir que des musiciens susceptibles de l'accompagner au Festival de Jazz de Antibes Juan-Les-Pins ( s'il avait honoré son contrat envers le Festival , ce qui n'est pas le cas  )  , d'où le titre de l' album " SPECIAL FESTIVAL D'ANTIBES JUAN-LES-PINS "  , en l'occurence :

A la batterie : TINO CONTRERAS . Au piano : MARIO PATRON  . A la trompette : MARIO CONTRERAS , le frère du Chef d' Orchestre . A la contrebasse : VICTOR RUIZ PAZOS  . Au saxo ( baryton - tenor - ou alto ) : CUCO VALTIERRA .
MARIO PATRON et son épouse la chanteuse GLORIA RIOS se sont produits cette année 1962  à MADRID  ayant un engagement dans la prestigieuse Boite de Nuit  : "  RENDEZ-VOUS  " du célèbre  CASTELLANA HILTON , dont la première a eu lieu le samedi 10 mars 1962 .

GLORIA RIOS & MARIO PATRON à MADRID en 1962 , à découvrir à la nouvelle page consacrée à la REINE DU ROCK AND ROLL MEXICAIN :

GLORIA RIOS & MARIO PATRON à MADRID en 1962

  
3 ème Festival International de Jazz ANTIBES JUAN-LES-PINS

Devant représenter le MEXIQUE le TINO CONTRERAS COMBO était annoncé les :
dimanche 23 juillet 1962 ,
lundi 23 juillet 1962 et
mardi 24 juillet 1962 , sur le podium installé square Franck Jay Gould à JUAN-LES-PINS .

Il semblerait à la lecture des magazines de jazz ayant largement rendu compte du festival : JAZZ MAGAZINE N° 86 et JAZZ HOT N° 179  , que le TINO CONTRERAS COMBO n'aurait pas honoré son engagement .

Aucun renseignement publié concernant les raisons de l' absence du combo méxicain .
ESTRELLAS DEL JAZZ LP RCA VICTOR CAMDEN CAM-60 ( printed in Mexico )

Musiciens présents sur l' album ESTRELLAS DEL JAZZ  : MARIO PATRON -  TINO CONTRERAS - MARIO CONTRERAS - HECTOR HALLAL - RICHARD LEMUS - CHUCHO HERNANDEZ - TOMAS RODRIGUEZ - JUAN RAVELO - CHUCHO ZARZOLA - CHILO MORAN - PEDRO PLASCENCIA - CHAMACO DOMINGUEZ  JOSE " PEPE " SOLIS  - VICTOR RUIZ - AL ZUÑIGA -  FELIX AGUEROS -  RODOLFO QUIROZ - FERNANDO SANDOVAL -

RITMO LOCO ( arrangements Hector Hallal " El Arabe " - PERICO'S BLUES ( Pedro Plascencia ) - RECORDARE AVRIL ( I'LL REMEMBER ABRIL ) Gene De Paul - Don Raye  - Patricia Johnston - arrangements Hector Hallal - MI HOMBRE ( MON HOMME ) Albert Willemetz et Jacques Charles - Maurice Yvain -  Jesus Maria de Arozamena - Jose Juan Cadenas - DIA TRAS DIA ( DAY BY DAY )  Axel Stordahl - Paul Weston - Sammy Cahn -
PETER GUNN ( Henry Mancini )  YESTERDAY ( AYER )  Jerome Kern - Otto Harbach - TRIPOLI ( tema y arreglas Hector Hallal )  - LOS MARCIANOS REGRESAN A CASA  ( D.A.R. )

RITMO LOCO au piano MARIO PATRON - RECORDARE ABRIL piano MARIO PATRON - TRIPOLI piano MARIO PATRON  .

TINO CONTRERAS est présent sur : RITMO LOCO - PERICO'S BLUES - RECORDARE ABRIL - MI HOMBRE - TRIPOLI .

  
SURPRISE PARTY A ORLY LP POLYDOR 46 126 , un album de danse avec les orchestres : LES DANGER'S , ARI SIMON , DAVE DACOSTA , JACQUES DENJEAN , ainsi que

TINO CONTRERAS qui interprète 2 de ses compositions  :

TE PREFIERO MENTIROSA ( Tino Contreras ) Bolero

MARGARITA LINDA ( Tino Contreras ) Samba
JAZZ Magazine N° 88  de novembre 1962 rend compte du FESTIVAL DE JAZZ de MEXICO les 3 , 4 et 5 septembre 1962 . 

Dans son article intitulé " Jazz sous le soleil " , Jean-Louis GINIBRE signale la présence à ce Festival de MEXICO du QUARTET du batteur TINO CONTRERAS , ajoutant à ses propos au sujet du batteur TINO CONTRERAS et son Quartette : " Qui cette fois ci avait honoré son contrat "  ( ? )

TINO CONTRERAS aurait donc précédemment fait faux bond à un engagement  .

Or  ,  ( suivant le programme imprimé  ) TINO CONTRERAS  était à l'affiche en qualité de représentant du MEXIQUE  au FESTIVAL INTERNATIONNAL de JAZZ  d' ANTIBES JUAN-LES-PINS , les 22 , 23 et 24 juillet 1962  .

 Jean-Louis GINIBRE ne précise pas dans son compte rendu à quel engagement le batteur mexicain ne se serait pas présenté . S'agirait-il du Festival d' ANTIBES ?

Philippe KOECHLIN qui a rendu compte en détail du FESTIVAL de JAZZ d' ANTIBES JUAN-LES-PINS dans un long article publié dans le numéro 179 , de JAZZ HOT de septembre 1962  , relève pour le 22 juillet 1962  l' absence de TINO CONTRERAS .

Les noms de tous les orchestres et musiciens ayant participé réellement au Festival sont mentionnés avec précision dans l' article de Philippe KOECHLIN qui ne citera le nom de Tino CONTRERAS que pour signaler son absence .

Jean-Louis GINIBRE évoquait donc bien ANTIBES JUAN-LES-PINS 1962 dans son amère constat quant au contrat non honoré par Tino CONTRERAS .
Le label FESTIVAL évoque la présence de TINO CONTRERAS et son COMBO au Festival de Jazz d' ANTIBES JUAN-LES-PINS de 1962 où il devait représenter le Mexique les 22 , 23 et 24 juillet 1962 .

 Il s'avère en réalité que le célèbre musicien n'aurait pas honoré son contrat pour des raisons non précisées par la presse de jazz en France .