[./index.html]
[./coup_de_feu_parfum_signe_salvador_dali.html]
[http://www.atelierbraun.de/]
[./cover_design_by_salvador_dali__lp_mercury_7139.html]
[Web Creator] [LMSOFT]
En lisant cette notice d'information bilingue placée à l'intérieur de la boite contenant le parfum ROCK n' ROLL vous saurez tout sur cette création française du Maître parfumeur MARQUAY 45, avenue de l'Opéra PARIS, qui en a confié la présentation à SALVADOR DALI.

Je cite la notice :

- Qu'est-ce que ROCK n' ROLL ? mieux qu'un parfum. . . c'est une arme nouvelle pour la femme actuelle . . . -

- What is ROCK n' ROLL ? . . .it is more than a perfume. It is a new weapon for the modern woman . . . -

- C'est une création bien française, conçue et réalisé dans une ligne nouvelle , véritable New-look , par ce parfumeur jeune : MARQUAY , héritier d'une longue tradition de  Maîtres-Parfumeurs parisiens , dont la science a ses racines dans la plus ancienne alchimie, celle qui détient des parfums " psychiques " . . . -

- MARQUAY a confié la présentation de ROCK n' ROLL à l'artiste le plus éminent, le plus personnel du siècle ,

l' authentique alchimiste SALVADOR DALI , qui défini ROCK n' ROLL : " Le parfum le plus dionysiaque du monde ".
- C'est un parfum resplendissant de jeunesse et d'entrain. Il enchante, bouleverse, déchaine, c'est pouquoi DALI le représente par un " éclatement " rouge vif, qui évoque son éblouissante vitalité ." -

- Dans ROCK n' ROLL il y a la jeunesse même, l'énergie en mouvement . etc . . . -
ROCK n' ROLL du parfumeur MARQUAY stylisé par Salvador DALI . ( 1957 )

J’aime tout ce qui est dionysiaque, violent et aphrodisiaque ( Salvador DALI )


En bas de page l'album 33 tours MERCURY ayant utilisé le même graphisme.
Flacons de parfum ROCK n' ROLL . Du plus grand , à la miniature.
Publicité pour le parfum ROCK n' ROLL située au verso du magazine sonore SONORAMA N° 5 de février 1959.
Publicité pour le parfum COUP de FEU  située au verso du magazine SONORAMA N° 19 de mai 1960 .

C'est étrange ne trouvez-vous pas cette ressemblance entre ces deux parfums MARQUAY aux noms différents dont les termes de présentation sont de plus identiques ?

En fait l'explication figure sur la notice (  voir plus haut ) qui précise que le parfum ROCK n' ROLL est vendu aux U.S.A sous le nom de " COUP DE FEU " .
Les plus fameuse formations américaine de ROCK and ROLL

Salvador DALI a emprunté au parfum ROCK n' ROLL sa création artistique  " éclatement " rouge vif , afin d'illustrer la pochette du disque 33 tours MERCURY 7.139.
Agrandissement de l'étiquette du flacon géant comportant la signature de Salvador DALI
COUP de FEU au design emprunté au parfum ROCK and ROLL

Cliquez sur ce flacon COUP DE FEU pour accéder à la page du parfum
SALVADOR DALI et le parfum ROCK n' ROLL "  The most dionysiac perfume in the world  "

MANHATTAN from BROOKLYN une oeuvre de l'artiste Jürgen BRAUN

ROCK AND ROLL et aussi SWING deux oeuvres signées du peintre niçois TO COULLET

Paul ROBESON et Pablo PICASSO sur picture disc 78 RPM Saturne SG 5010 oeuvre pour la Paix . LA COLOMBE DE LA PAIX face A et LA COLOMBE EN VOL avec signature de PICASSO face B

MAUBEUGE par Bernard BUFFET illustre le célèbre CLAIR DE LUNE A MAUBEUGE de Pierre PERRIN

MARQUAY Parfums PARIS - Siamo lieti annunciarVI il nostro messaggio pubblicitario a colori alla televisione di CAPODISTRIA mercoledi 9 febbraio 1972 ore 15,30  - soggetto del film : MARQUAY - ROCK N' ROLL  .

I programmi della televisione di CAPODISTRIA si ricevono anche coi normali apparecchi in bianco e nero sul canale 27 UHF

  
Jürgen BRAUN peint NEW YORK ( MANHATTAN from BROOKLYN )  . Véritable coup de coeur pour cette oeuvre d'artiste !

Reproduction ici  à partir de la toile encadrée



Jürgen BRAUN est présent sur la toile à : www.atelierbraun.de
Autre coup de coeur ROCK AND ROLL par l' artiste niçois TO COULLET .

 Il existe de nombreuses oeuvres de TO COULLET visibles sur la toile .
PAUL ROBESON & PABLO PICASSO 78 RPM PICTURE DISC SATURNE SG 5010

SCANDALIZE MY NAME ( Negro Spiritual )

FREIHEIT ( chanson  de de la brigade de THAELMANN pendant la guerre civile espagnole )

FREIHEIT The song of the  German THAELMANN Brigade during the Spanish Civil War . (  Thälmann-Bataillon )

JOE HILL ( Alfred Hayes - Earl Robinson )

LA COLOMBE DE LA PAIX  de Pablo PICASSO sur Picture Disc 78 RPM

A droite verso du disque avec LA COLOMBE EN VOL et la signature de PICASSO
CLAIR DE LUNE A MAUBEUGE par BERNARD BUFFET EP DUCRETET THOMSON 460 V 625

LE CLAIR DE LUNE A MAUBEUGE ( Pierre Perrin ) Chant Pierre PERRIN accompagné par Jerry MENGO

et aussi : MON CHOUETTE PEPIN , LES PANAMIENS , LE GARDIEN DU PHARE OUEST ( Far West )

Au verso de la pochette une dédicace personnalisée de Bernard BUFFET à Pierre PERRIN .
SWING oeuvre du peintre niçois TO COULLET . Au verso du feuillet To COULLET a mentionné à la plume : LE LAVANDOU ( VAR ) Décembre 1945 .
Publicité MARQUAY pour le parfum ROCK n' ROLL dans le magazine VOGUE décembre 1957 . Page 34 .

" Rock n' Roll , c' est le parfum le plus dionysiaque du monde " écrit Salvador DALI
ROCK n' ROLL le parfum le plus dionysiaque du monde écrit Salvador DALI . Publicité MARQUAY occupant la couverture verso du programme Joséphine BAKER à l' OLYMPIA Bruno COQUATRIX de 1959 avec PARIS MES AMOURS .

Ils apparaissent dans PARIS MES AMOURS aux côtés de Joséphine BAKER : HAROLD NICHOLAS la grande révélation de 1959 . George REICH et les BALLETS HO ! avec Grançoise GRÈS , Corinne REICHEL , Carl JEFFREY

Fernand SARDOU , Jean-Marie PROSLIER , Les JAZZ-BALADINS , ZEIMET , Pierrette ROUSSEAU , Rod LICARI , Les DASSIE , Les 5 TALO BOYS , Janine DUC , Nicole MIREL , Gisèle FRERY , FARIDA , Lucia BERRY , Sinikka NIEMINEN ( photo ci-dessus ) , Ann JERRY ( photo ) , Claudie BOURLOU , Freddy KLEEBAUR , Daniel ASTIER , Barbel FANGER , John KELLER , Elian de CAZE , Francis CIAMPI , Luis BERNARDO , Raymonde BRONSTEIN , Iris GOTTLIEB , José de LOBAO , Ann LEWIS , Christiane PUVARD , Chris CARINE , Any DOLBO

Le célèbre batteur de jazz CURLEY HAMNER accompagné par les COOPER BROTHERS

  
CURLEY HAMNER EP Barclay 70244

TWISTIN' AND TURNIN ' ( Curley Hamner )

KING AND QUEEN ( Carmen Taylor - Art Truscott )

TENNESSEE WALTZ ( King & Stewart - Featuring : Frankie Tucker )

SMOOCHIN' ( Cooper & Cooper )

CURLEY HAMNER accompagné par les COOPER BROTHERS

Pochette illustrée par une photo de CURLEY HAMNER signée Herman LEONARD

Imprimerie GLORY - PARIS . Avril 1959

Signature de CURLEY HAMNER apposée sur le sticker SOUVENIR de l' OLYMPIA Bruno COQUATRIX

Les photos de CURLEY HAMNER présentées ici proviennent du programme de Joséphine BAKER . Comme vous le remarquez le prénom de l' artiste a été orthographié " CURLY " .
Photos des danseuses SINIKKA NIEMINEN et ANN JERRY en 1959
Curley Hamner est co auteur de " Hey ! Ba-ba-re-bop " avec Lionel HAMPTON . Il a également fait partie de son orchestre comme batteur et même danseur  ( voir photo ) ci-contre découverte sur la Toile dans le magazine JET du 3 septembre 1953 , où l'on aperçoit en short , CURLEY HAMNER ( William J. HAMNER ) et Lionel HAMPTON dans un numéro de danse à New York

Le batteur Curley HAMNER est un habitué de l' OLYMPIA Bruno COQUATRIX puisqu'il accompagnait déjà l' orchestre de Lionel HAMPTON lors de sa session parisienne de 1956
MARQUAY Parfums PARIS

Siamo lieti annunciarVI il nostro messaggio pubblicitario a colori alla televisione di CAPODISTRIA

mercoledi 9 febbraio 1972 ore 15,30

soggetto del film : MARQUAY - ROCK N' ROLL

I programmi della televisione di CAPODISTRIA si ricevono anche coi normali apparecchi in bianco e nero sul canale 27 UHF

Ce qui donne en français :

MARQUAY Parfums PARIS  - Publicité télévisée made in Italia pour le parfum ROCK AND ROLL de Salvador DALI  . Les débuts de la publicité " en couleur " à la télévision italienne . Curieusement , Salvador DALI  n'est pas cité ici

Texte intégral de cette annonce publicitaire rédigée en italien et traduite en français à l'aide de Google translate

Nous sommes heureux d’annoncer notre message publicitaire couleur à la télévision CAPODISTRIA , mercredi 9 février 1972 , à 15 h 30

Sujet du film :  MARQUAY - ROCK AND ROLL

Les programmes de la télévision CAPODISTRIA sont également reçus avec les appareils normaux en noir et blanc sur le canal 27 UHF


Souhaitons qu' un jour prochain un internaute italien nous propose de découvrir sur la Toile cette publicité ROCK AND ROLL , et en couleur de préférence !
ROCK' N' ROLL LP MERCURY 7139  ( France ) cover design by Salvador DALI . Pochette LP ROCK AND ROLL illustrée par Salvador DALI

Giddy up a ding dong ( Freddie Bell - Joey Lattanzi ) vocal Freddie BELL and The THE BELL BOYS

There’s a whole lot of fish in the sea  ( Alicia Evelyn & Leroy Kirkland ) vocal DOLORES WARE

Indeed I love you ( Junior Ryder - Blondene Taylor ) vocal SUGAR AND SPICE

Cat scratchin’ ( R. Refond ) vocal LOUIS JORDAN

You’ll never never know (  Jeanette miles " Paul robi " Tony williams ) Vocal  THE PLATTERS

Wait Baby wait ( Paul Winley ) SIL AUSTIN

My troubles are not at an end ( Curtis Willams ) vocal THE PENGUINS

Rock and roll mambo ( Red Prysock ) RED PRYSOCK

Rockin’ the polonaise ( Freddie Bell - Joey Lattanzi ) FREDDIE BELL & THE BELL BOYS

Alright, okay, you win ( Mayme Watts & Sid Wyche ) vocal  ELLA JOHNSON

Don’t let it happen again ( E. Alecia ) vocal THE CASHMERES

Big bess ( Mc Crae - Thomas ) vocal  LOUIS JORDAN

It isn’t right ( Robert Mellin ) vocal THE PLATTERS

Bobby sox Baby ( The Sargents )  MIKE SARGE and his Sargents , vocal LOU CHIC

Big John ( Titus Turner ) vocal TITUS TURNER

Rock and roll party ( Red Prysock ) RED PRYSOCK

ROCK' N' ROLL LP MERCURY 7.139  ( France ) Les plus fameuses formations Américaines de ROCK and ROLL

ROCK' N' ROLL LP MERCURY 7.139 verso de la pochette BARCLAY DISQUES & MERCURY

Imprimerie F.G. RICHIR - PARIS - LE PERREUX sur MARNE
ROCK' N' ROLL LP MERCURY 7139  Cover design by SALVADOR DALI .

Prix de la plus belle illustration Rock' n' Roll par SALVADOR DALI .

Rien que pour le plaisir ! Cliquez sur le document ci-après