En lisant cette notice d'information bilingue placée à l'intérieur de la boite contenant le parfum ROCK n' ROLL vous saurez tout sur cette création française du Maître parfumeur MARQUAY 45, avenue de l'Opéra PARIS, qui en a confié la présentation à SALVADOR DALI.
Je cite la notice :
- Qu'est-ce que ROCK n' ROLL ? mieux qu'un parfum. . . c'est une arme nouvelle pour la femme actuelle . . . -
- What is ROCK n' ROLL ? . . .it is more than a perfume. It is a new weapon for the modern woman . . . -
- C'est une création bien française, conçue et réalisé dans une ligne nouvelle , véritable New-look , par ce parfumeur jeune : MARQUAY , héritier d'une longue tradition de Maîtres-Parfumeurs parisiens , dont la science a ses racines dans la plus ancienne alchimie, celle qui détient des parfums " psychiques " . . . -
- MARQUAY a confié la présentation de ROCK n' ROLL à l'artiste le plus éminent, le plus personnel du siècle ,
l' authentique alchimiste SALVADOR DALI , qui défini ROCK n' ROLL : " Le parfum le plus dionysiaque du
monde ".
- C'est un parfum resplendissant de jeunesse et d'entrain. Il enchante, bouleverse, déchaine, c'est pouquoi DALI le représente par un " éclatement " rouge vif, qui évoque son éblouissante vitalité ." -
- Dans ROCK n' ROLL il y a la jeunesse même, l'énergie en mouvement . etc . . . -
ROCK n' ROLL du parfumeur MARQUAY stylisé par Salvador DALI . ( 1957 )
J’aime tout ce qui est dionysiaque, violent et aphrodisiaque ( Salvador DALI )
En bas de page l'album 33 tours MERCURY ayant utilisé le même graphisme.
Publicité pour le parfum ROCK n' ROLL située au verso du magazine sonore SONORAMA N° 5 de février 1959.
C'est étrange ne trouvez-vous pas cette ressemblance entre ces deux parfums MARQUAY aux noms différents dont les termes de présentation sont de plus identiques ?
En fait l'explication figure sur la notice ( voir plus haut ) qui précise que le parfum ROCK n' ROLL est vendu aux U.S.A sous le nom de " COUP DE FEU " .
Les plus fameuse formations américaine de ROCK and ROLL
Salvador DALI a emprunté au parfum ROCK n' ROLL sa création artistique " éclatement " rouge vif , afin d'illustrer la pochette du disque 33 tours MERCURY 7.139.
Album 33 tours MERCURY 7139 ( France ) Les plus fameuses formations Américaines de ROCK and ROLL
Giddy up a ding dong , THE BELL BOYS
There’s a whole lot of fish in the sea , DOLORES WARE
Indeed I love you , SUGAR AND SPICE
Cat scratchin’, LOUIS JORDAN
You’ll never never know , THE PLATTERS
Wait Baby wait , SIL AUSTIN
My troubles are not at an end , THE PENGUINS
Rock and roll mambo , RED PRYSOCK
Rockin’ the polonaise , THE BELL BOYS
Alright, okay, you win ELLA JOHNSON
Don’t let it happen again , THE CASHMERES
Big bess , LOUIS JORDAN
It isn’t right , THE PLATTERS
Bobby sox Baby , MIKE SARGE
Big John , TITUS TURNER
Rock and roll party , RED PRYSOCK
SALVADOR DALI et le parfum ROCK n' ROLL " The most dionysiac perfume in the world "
MANHATTAN from BROOKLYN une oeuvre de l'artiste Jürgen BRAUN
ROCK AND ROLL par TO COULLET
Paul ROBESON et Pablo PICASSO sur picture disc 78 RPM Saturne SG 5010 oeuvre pour la Paix . LA COLOMBE DE LA PAIX face A et LA COLOMBE EN VOL avec signature de PICASSO face B
MAUBEUGE par Bernard BUFFET illustre le célèbre CLAIR DE LUNE A MAUBEUGE de Pierre PERRIN
Jürgen BRAUN peint NEW YORK ( MANHATTAN from BROOKLYN ) . Véritable coup de coeur pour cette oeuvre d'artiste !
Reproduction ici à partir de la toile encadrée
Jürgen BRAUN est présent sur la toile à : www.atelierbraun.de
Autre coup de coeur ROCK AND ROLL par l' artiste niçois TO COULLET .
Il existe de nombreuses oeuvres de TO COULLET visibles sur la toile .
PAUL ROBESON & PABLO PICASSO 78 RPM PICTURE DISC SATURNE SG 5010
SCANDALIZE MY NAME ( Negro Spiritual )
FREIHEIT ( chanson de de la brigade de THAELMANN pendant la guerre civile espagnole ) FREIHEIT The song of the German THAELMANN Brigade during the Spanish Civil War . ( Thälmann-Bataillon )
JOE HILL ( Alfred Hayes - Earl Robinson )
LA COLOMBE DE LA PAIX de Pablo PICASSO sur Picture Disc 78 RPM
A droite verso du disque avec LA COLOMBE EN VOL et la signature de PICASSO
CLAIR DE LUNE A MAUBEUGE par BERNARD BUFFET EP DUCRETET THOMSON 460 V 625
LE CLAIR DE LUNE A MAUBEUGE ( Pierre Perrin ) Chant Pierre PERRIN accompagné par Jerry MENGO
et aussi : MON CHOUETTE PEPIN , LES PANAMIENS , LE GARDIEN DU PHARE OUEST ( Far West )
Au verso de la pochette une dédicace personnalisée de Bernard BUFFET à Pierre PERRIN .