JOHNNY HALLYDAY en 78 Tours chante " OUI J' AI " et " UNE BOUM CHEZ JOHN " chansons gravées sur disques PYRAL 30 cm 78 TOURS .
Comment interpréter la date du 16 mars 1960 sur l 'ADVANCE COPY VOGUE 2393 du premier disque de JOHNNY HALLYDAY publié lui le 14 mars 1960 ?
Vérifiez par vous même l'ambiguité des chiffres manuscrits portés par le technicien dans sa façon d'écrire le 6 ?
La logique voulant que l 'ADVANCE COPY ou AVANT TIRAGE du tout premier disque de Johnny HALLYDAY ait été produit avant le disque commercialisé .
A découvrir également deux 45 tours simples de Johnny HALLYDAY extraits du EP VOGUE EPL 7862 destinés exclusivement à la PROMOTION
Ces exemplaires ont la singularité de voir figurer la mention VOGUE PROMOTION imprimée sur le label
Léo BENOIT chanteur country francophone a enregistré LE GOGO DANS MON LIT pastichant ainsi LE ROCK N ROLL DANS MON LIT . Il a remplacé dans sa seconde version ELVIS PRESLEY par JOHNNY HALLYDAY .
JOHNNY HALLYDAY a eu chaud lors de sa tournée canadienne de mars 1969 . En effet , le chanteur EDMOND TAILLET profitant de l'important matériel de SONORISATION transporté à cette occasion et aussi de la notoriété de la Star du Rock avait dissimulé dans deux amplis . . . à l'insu de
JOHNNY HALLYDAY bien évidemment : 25 kilos d'héroine pure de la FRENCH CONNECTION .
De quoi gâcher le séjour de JOHNNY HALLYDAY au Québec si le contenu de l'avion avait été inspecté à son arrivée à MONTREAL
Quand la réalité dépasse la fiction ! . . . Les détails sur ce fait vérédique à la page EDMOND TAILLET en cliquant sur la photo du chanteur ci-dessous
JOHNNY HALLYDAY Disque 78 tours 30 cm de la marque PYRAL . Johnny Hallyday interprète sur la face 1 la chanson OUI J'AI dont il existe un SCOPITONE
FACE A : Johnny Hallyday
OUI J'AI ( Johnny Hallyday - Jil - Jan ) chanté par Johnny HALLYDAY
FACE B : NORMAN MAINE
BABYLONE 21 29 ( Georges Liferman - Norman Maine ) interprété par NORMAN MAINE et son Orchestre . Existe en SCOPITONE
JOHNNY HALLYDAY Disque 78 tours 30 cm de la marque PYRAL . Johnny Hallyday interprète sur la face 1 la chanson UNE BOUM CHEZ JOHN dont il existe un SCOPITONE
FACE A : Johnny Hallyday
UNE BOUM CHEZ JOHN ( Gisèle Vesta - Claude Borly ) chanté par Johnny HALLYDAY
FACE B : la chanteuse Jacqueline FRANCOIS
A SHANGHAI OU AILLEURS ( Jean Bernard - Raymond Mamoudy ) chanson interprétée par Jacqueline FRANCOIS. Existe également en SCOPITONE
Ces deux disques 78 tours 30 cm de la marque PYRAL sont constitués d' un coeur en métal , soit zinc , soit aluminium, recouvert d'une mince couche d'une matière de type vinylique .
Il s'agit d'un pressage spécial non destiné au commerce .
Au centre, la petite étiquette rappelle simplement le nom de l'oeuvre gravée.
La lecture sonore de chaque pièce est précédée de 4 bips et se termine par un bip .
Ce type de support est relativement fragile . Ceux qui en possèdent ont pu le constater . Le revêtement vinylique semble poreux . Des poussières du métal apparaissent ainsi en surface . Au pire, le vinyl se décolle . Il est nécessaire de les conserver soigneusement en prenant des précautions adequat .
Revenons à Johnny HALLYDAY , sur disques PYRAL .
Si le commanditaire de ces gravures spéciales PYRAL certainement onéreuses est encore inconnu , il y a lieu toutefois , afin de permettre d'en découvrir l'origine et surtout leur utilité , de préciser qu 'ils proviennent d'un lot d'une douzaine de disques de ce même format , dont certains sont en double exemplaire.
Autre particularité fort intéressante, ceci je l' ai découvert il y a peu, grâce à Internet , ( j'avais laissé les disques dormir dans des cartons quelques années ) toutes les chansons figurant sur ces 78 Tours correspondent à des oeuvres parues sur " SCOPITONE " .
Autre précision , aucune des oeuvres présentes n'a été publiée dans le circuit commercial normal en 78 tours , vitesse devenue obsolette depuis plusieurs années .
S'agit -il de disques ayant servi à la postsynchronisation des bandes sonores des films SCOPITONE ?
Si vous connaissez la réelle utilité de ces 78 Tours PYRAL, merci de m'en informer . En attendant , la gravure de ces disques reste une énigme .
JOHNNY HALLYDAY ADVANCE COPY VOGUE 2393 - Test Pressing Mono face , daté du 16 mars 1960 , comprenant deux titres :
LAISSE LES FILLES ( Johnny Hallyday - Jill - Jan )
OH OH BABY ( Johnny Hallyday - Jill - Jan )
Numéro de matrice gravé dans le vinyl de cet AVANT-TIRAGE VOGUE : EXP - 2393 - VOG .
Disque ADVANCE COPY VOGUE de JOHNNY HALLYDAY , référencé en page 23 du livre de Daniel LESUEUR : JOHNNY HALLYDAY Discographie complète et cotations ( Alternatives- 1999 )
Un agrandissement de la date manuscrite portée par le technicien sur l'étiquette ou label me laisse dubitatif .
Et s'il avait voulu inscrire 10 mars 1960 et non 16 mars ?
Comparons l'écriture des premiers chiffres : alors, 10 ou 16 ?
L' année 60 est moins ambigue le 6 et le 0 étant eux sans appel ! idem pour le 3 qui correspond au mois de mars
Le premier disque de Johnny HALLYDAY ayant été publié le 14 mars 1960 , comment expliquer la date du 16 mars 1960 pour un AVANT-TIRAGE dit ADVANCE COPY ???
JOHNNY HALLYDAY en 1959 .
Compact disc Volume 40, PHILIPS portant numérotation 864977-2 PG 940 CDM
" - Voici un enregistrement de Johnny HALLYDAY et son Trio fait à la maison , Ready Teddy . " ( Paroles prononcées au tout début du CD . )
Ready Teddy . ( R. Blackwell - J. Marascalco )
Ton petit ours en peluche . " Teddy Bear ". ( B. Lowenthal - Karl Mann - Adpatation française Jacques Poterat )
Ce sont des gosses . " Just Young ". ( Lyas Roberts - René Rouzaud )
Love is Strange . ( Baker Mc Houston - S. Robinson - E. Mac Daniels )
Tutti Frutti . ( D. La Bostrie - R. Penniman - Lubin )
JOHNNY HALLYDAY
Photo recto :Jean Louis RANCUREL.
Photo verso : Keystone-Sygma .
Design : Antonietti Pascault & Ass.
Pressage 1993 Phonogram France.
Texte du CD :
En 1959 , à 16 ans , Johnny HALLYDAY enregistre , avec deux amis , cinq titres dans un appartement près du square de la Trinité .
Un enregistrement amateur de très bonne qualité , retrouvé récemment lors des préparatifs de JOHNNY HALLYDAY COLLECTION et restitué ici dans des conditions techniques parfaites .
Un collector absolu .
En 1957, Roland LEGAULT chante Elvis PRESLEY !
Cela se passe au Québec .
Une excellente interprétation d’un grand succès du King : " let me be your TEDDY BEAR " Ours en peluche "
( Bernie Lowe & Karl Mann paroles françaises Jacques Poterat. ) arrangement et orchestre: Roger Joubert.
Sur l autre face : " Oh ! La, La...! " Chella lla " . ( Umberto Bertini - Taccani - Fernand Bonifay. )
Sur l autre face : " Oh ! La, La...! " Chella lla " . ( Umberto Bertini - Taccani - Fernand Bonifay. )
FRANCIS LINEL EP RGM 10146
Tout l’amour . Passion flower . ( Salvet - Bertret - P.Murtagh - B. Botkin - G.Garfield )
DES GOSSES ( JUST YOUNG ) Lya S. Roberts - René Rouzaud
Les beaux jours de nos amours . ( Marc Lanjean - Phil Spector )
La scottish de grand papa . ( Jean Delettre - Roy Jordan )
Vocal Francis LINEL accompagné par Johnny HAWKINS et son orchestre, avec les voix R G M.
LOVE IS STRANGE (L' AMOUR EST UN JEU ) Simple 45 tours RCA 57-5801 Vocal LES AVALONS
Les AVALONS 5 Américains qui chantent en français au Québec.
THE AVALONS Groupe mythique constitué de neuf membres dont seulement deux sont connus:
THE AVALONS Groupe mythique constitué de neuf membres dont seulement deux sont connus:
Keith Skipper DEAN qui se produit toujours sur différentes scènes du Canada, et la Diva du Blues : Jackie RICHARDSON.
( Source :La merveilleuse époque des Groupes Québécois des Années 60. Léo ROY )
Sur leur unique EP connu ils ont enregistré en français : L’amour c’est un jeu adaptation du succès de Mickey & Sylvia : " LOVE IS STRANGE " ( Mickey Baker - Sylvia Robinson - Ethel Smith et Gilles Brown pour les paroles françaises .)
C’est enthousiasmé par la qualité de l’interprétation des deux titres de cet EP que j’ai décidé de le faire paraitre sur mes pages, malgré que ce soit une publication bien ultérieure aux années fifties.
Sur leur unique EP connu ils ont enregistré en français : L’amour c’est un jeu adaptation du succès de Mickey & Sylvia : " LOVE IS STRANGE " ( Mickey Baker - Sylvia Robinson - Ethel Smith et Gilles Brown pour les paroles françaises .)
C’est enthousiasmé par la qualité de l’interprétation des deux titres de cet EP que j’ai décidé de le faire paraitre sur mes pages, malgré que ce soit une publication bien ultérieure aux années fifties.
Sur l’autre face: Le secret de l’amour adaptation de YOUR PRECIOUS LOVE ( Valerie Simpson & Nikolas Ashford )
Un disque produit par André Perry en 1968.
Le site web de Skipper DEAN : http://www.skipperdean.com/
Un disque produit par André Perry en 1968.
Le site web de Skipper DEAN : http://www.skipperdean.com/
Jackie RICHARDSON The First Lady of Gospel, Jazz and Blues ne semble pas posséder encore de site Web mais elle est bien présente sur la Toile notamment pour avoir participé à la tournée des "Grandes Dames du Blues ".
Ces deux Grandes Voix du Gospel ont participé à la fameuse tournée des Grandes Dames du Blues. Internet regorge d’informations sur cette prestigieuse formation.
Ces deux Grandes Voix du Gospel ont participé à la fameuse tournée des Grandes Dames du Blues. Internet regorge d’informations sur cette prestigieuse formation.
Je vous recommande vivement la visite de ces deux sites et de fouiller sur la Toile.Vous irez de surprises en surprises en découvrant l’ étonnant et prestigieux parcours professionnel de SKIPPER DEAN, de Jackie RICHARDSON et de sa fille KIM RICHARDSON.
C’est impressionnant et magique !
MICKEY BAKER EP AZ EP 1090
ADAGIO ( Tomaso Albinoni - Arrangement Mickey Baker )
LOVE IS STRANGE ( Mickey Baker )
CAMP MEETING ( Mickey Baker )
Ingénieur du son : Charles RAUCHER
KAROUDJI EP LA VOIX DU GLOBE SH 1OO6
Si tu voulais Tesmaa Kalami . " 24.000 Baisers .
Rock' s Twist . ( plus rock de twist )
Zinek Habelni .
Yasmina .
Chanté par KAROUDJI .
Particularité : Twist à B.B. n'apparait pas sur le label, seulement sur la pochette .
Tout comme 24.000 baisers dont le titre sur le label a été remplacé par " Si tu voulais Tesmaa Kalami " . Mais il s'agit bien de 24.000 baisers chanté avec un faux public dont la bande sonore semble avoir été empruntée au Festival International de Rock'n' roll du Palais des Sports de Paris ( 1961 ) , où un certain Johnny HALLYDAY en était la vedette .
Trois chansons sont interprétées en langue arabe . 24.000 baisers est chanté en français.
KAROUDJI est soutenu par un orchestre rock qui chauffe un max . Dommage que parfois sa voix soit couverte par ce faux public .
( Tout ce bruit pour faire vrai . . . )
Un disque entre rock et twist qui déménage terrible !
Ne trouvez-vous pas de ressemblances avec des personnages connus sur cette belle pochette ?
Imprimerie GLORY Paris .11-1963
LA VOIX DE GLOBE : 6 rue Edison-Eckmulh ORAN Algérie Dépot 72 bis rue des Martyrs PARIS 9e
A droite la pochette du EP BEL AIR 221131 ARTURO MOTTA ET SES CHICABOUMS dont la twisteuse figurant sur la pochette , photographiée par HERMAN LÉONARD a servi de modèle à GUY VIALLE , illustrateur de la pochette de KAROUDJI
ARTURO MOTTA , pour mémoire , est un célèbre batteur qui fut un moment appelé à jouer avec LES CHAUSSETTES NOIRES .
Johnny HALLYDAY a repris sur scène deux des chansons ici présentées " Ton petit ours en peluche et Tutti Frutti ", à l'occasion des spectacles donnés à Pâques 1960, au cabaret-dancing : l' ESCALE à LAROCHE MIGENNES Yonne .
les disques 78 Tours évoqués sur cette page portent la marque PYRAL gravée au centre ainsi que " Made in France " en petits caractères . Certains sont numérotés 61038 et d'autres 61178 .
Vous aurez remarquez également la présence de deux oririfices de calage au centre du disque .
EN BUSCA DEL IDOLO ou PARIS A GO-GO " titres mexicains du film de Michel BOISROND " CHERCHEZ L' IDOLE " .
Vous constaterez qu'étrangement ,sur les lobby card du Mexique c'est l' image d' ELVIS PRESLEY qui remplace celle de " L' Idole des Jeunes " JOHNNY HALLYDAY , qui lui est bien la vedette de ce film , malgré les nombreux autres artistes présents .
Le nom de Sylvie s'est vu crédité d' un M à la place du N de VARTAN . . .
EN BUSCA DEL IDOLO . Con los cantantes que estan causando sensacion en europa : Sylvie VARTAN - Johnny HALLYDAY - Eddy MITCHELL - Frank ALAMO - Nancy HOLLOWAY - Jean Jacques DEBOUT - Les SURFS - HECTOR - SOPHIE et aussi : Mylène DEMONGEOT - Charles AZNAVOUR - Frank FERNANDEL - Dany SAVAL .
Un derroche de musica luz y alegria , canciones y ritmos que enloquecen a la arrolladora juventud .
CINEMATOGRAFICA ANAHUAC. S.A. MONTERREY 104 MEXICO . D.F.
La revanche sur ce " crime de lèse-majesté " nous vient du Québec où Léo BENOIT auteur du célèbre ROCK 'N ROLL DANS MON LIT a remplacé le nom justement d' Elvis PRESLEY par celui de Johnny HALLYDAY dans la deuxième version de sa chanson fétiche .
C'est ainsi que Léo BENOIT nous chante :
Le gogo dans mon lit est supérieur j' vous l' dis à celui de Johnny HALLYDAY, à la place de :
Le Rock and Roll dans l' lit est supérieur j' vous l' dis à celui d' Elvis PRESLEY ! . . .
Les paroles de la chanson LE GOGO DANS MON LIT figurent à la page : LEO BENOIT CHANTE LE GOGO DANS MON LIT sur ce site
PAUL ANKA SP JUKEBOX ABC-PARAMOUNT ABC 45.9804
JUST YOUNG ( Roberts )
SO IT'S GOODBYE ( Paul Anka )
Vocal PAUL ANKA with DON COSTA his Orchestra and Chorus
MARINO MARINI chante JUST YOUNG EP DURIUM U 20049
NUN TE VOGLIO PERDERE ( Jauni - Marini )
JUST YOUNG ( Roberts - Chiosso ) chanté en italien
ESO ES EL AMOR ( Inglesias - Elgos )
PIMPOLLO ( Gil - Biri - Elgos )
Vocal MARINO MARINI AND HIS QUARTET " NEW SPOTLIGHT ON MARINO "
Recording first published 1959 MADE IN ENGLAND ( Pochette : J.P. june 1959 )
Cette version italienne de JUST YOUNG ( CE SONT DES GOSSES ) par MARINO MARINI enregistrée début 1959 aurait-elle influencé Johnny Hallyday ?
Ci-contre , peut-être une autre curiosité ou rareté concenant la discographie VOGUE de Johnny HALLYDAY :
Les 4 chansons du EP VOGUE EPL 7862 en tirages 45 tours simples portant la mention VOGUE PROMOTION imprimée sur le label du disque
Aux grands collectionneurs des disques de Johnny HALLYDAY d' apprécier .
Ils peuvent consulter ces deux disques de Johnny HALLYDAY labellisés VOGUE PROMOTION et juger de leur intérêt dans une collection en cliquant sur l'un des deux exemplaires qui apparaît ci-dessous
JOHNNY HALLYDAY SP VOGUE PROMOTION V. 45-841 : A NEW ORLEANS ( Guida - Royster - Jill et Jan ) exemplaire avec mention VOGUE PROMOTION imprimée sur le label
JOHNNY HALLYDAY SP VOGUE PROMOTION V. 45-841 : MON VIEUX COPAIN ( Johnny Hallyday - Jil et Jan ) exemplaire avec mention VOGUE PROMOTION imprimée sur le label
JOHNNY HALLYDAY SP VOGUE PROMOTION V. 45-845 HEY PONY ( Covay - Berry - Ithier ) exemplaire avec mention VOGUE PROMOTION imprimée sur le label
JOHNNY HALLYDAY SP VOGUE PROMOTION V. 45-845 SI TU RESTES AVEC MOI ( Johnny Hallyday - Jil et Jan ) exemplaire avec mention VOGUE PROMOTION imprimée sur le label
Cliquez sur le disque !
Ci-après l' énumération de la totalité des 78 TOURS de cette collection de disques PYRAL .
Vous remarquerez que toutes les chansons ou airs musicaux énumérez dans cette rubrique, gravés sur disques PYRAL 30 cm , vitesse 78 tours existent en " SCOPITONE " , à l' exception peut-être des deux chansons interprétées par EDITH PIAF ( MON DIEU et NON JE NE REGRETTE RIEN ) dont je n'ai pas encore découvert de SCOPITONE référencé sur internet
FACE A : OUI J'AI ( Johnny Hallyday - Jil - Jan ) chanté par Johnny HALLYDAY
FACE B : BABYLONE 21 29 ( Georges Liferman - Norman Maine ) interprété par NORMAN MAINE et son Orchestre
FACE A : UNE BOUM CHEZ JOHN ( Gisèle Vesta - Claude Borly ) chanté par Johnny HALLYDAY
FACE B : A SHANGHAI OU AILLEURS ( Jean Bernard - Raymond Mamoudy )chanté par Jacqueline FRANCOIS
FACE A : LOIN DE MOI ( WITHOUT YOU ) Johnny Tillotson - Georges ABER Interprète DALIDA .
FACE B : PLUS LOIN DE LA TERRE ( STRANGER FROM DURANGO ) Richard Podolor - André Salvet - Lucien Morisse . également interprétée par DALIDA
FACE A : GARDE-MOI LA DERNIERE DANSE ( SAVE THE LAST DANCE FOR ME ) Doc Pumus - Mort Shuman , que chante Maya CASABIANCA .
FACE B : LE BLEU DE L'ETE ( THE GREEN LEAVES OF SUMMER ) Dimitri Tiomkin - Paul Francis Webster - Henri Contet , chanté par John WILLIAM .
FACE A : TOM PILLIPI ( André Popp - Pierre Cour ) par Jacqueline BOYER .
FACE B : LES FIANCÉS D'AUVERGNE ( Favereau & Verchuren ) interprété par André VERCHUREN à l' accordéon .
FACE A : REVE MON REVE ( A. Siniavine - Pierre Cour ) interprété par Isabelle AUBRET
FACE B : SI MON AMOUR ( SOMMER I PALMA ) Jan Wolner - Egil Hagen - Jacques Datin , interprété par Isabelle AUBRET
FACE A : ARAGON ET CASTILLE ( Etienne Lorin - Bob Lapointe ) interprété par Bobby LAPOINTE .
FACE B : AMOR , AMOR ( Ruiz - Skylar - Lopez Mendez ) interprété par LES ALCARSON .
FACE A : REPROCHE ( Michel Peguri ) interprété par Marcel AZZOLA
FACE B : NON ESISTE L'AMOR ( L'AMOUR N'EXISTE PAS ) Luciano Beretta - Piero Vivarelli - Ezio Leoni - Fernand Bonifay , interprété par Marcel AZZOLA
FACE A : RUE DE LAPPE ( R. Revil - F. Lemarque ) chanson interprétée par MISTIGRI .
FACE B : LA BALLADE D'ALAMO ( BALLAD OF THE ALAMO ) Dimitri Tiomkin - Paul Webster - Henri Contet , interprété par André DASSARY
FACE A et FACE B : A SHANGHAI OU AILLEURS , chanson interprétée sur les deux faces de ce 78 tours PYRAL par Jacqueline FRANCOIS .
FACE A : LES OISEAUX S'AMUSENT ( Edouard Duleu ) interprété à l'accordéon par EDOUARD DULEU .
FACE B : NON JE NE REGRETTE RIEN ( Charles Dumont - Géraldine Dubois ) que chante EDITH PIAF . Pas de SCOPITONE connu
FACE A et FACE B : MON DIEU ( Michel Vaucaire - Charles Dumont ) chanté par Edith PIAF sur les deux faces de ce disque 78 tours PYRAL . Pas de SCOPITONE connu .
Je n' ai pas encore découvert de SCOPITONE comprenant les deux chansons interprétées par Edith PIAF . Re énigme donc .
Beaucoup plus récemment , voici deux autres chansons de Johnny Hallyday gravées sur disques de type PYRAL par le STUDIO DE GRAVURE TRANSLAB MASTERING :
ACETATE Le chanteur abandonné ( Michel Berger )
ACETATE Pendue à mon cou ( Michel Berger )
Cliquez sur l'image de droite pour accéder à la page . . . . ........................
